Common DIY retaining wall mistakes like improper drainage and unstable foundations can lead to structural failure, bulging, and costly repairs.