From water conservation and erosion control to year-round beauty and design versatility, rock gardens offer a multitude of benefits.